دكتر ژاله آموزگار
استادیار دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران
دین زرتشت در حدود قرن ششم قبل از میلاد، در سرزمین ایران بزرگ، و در شرایط خاص محلی به وجود آمد.
تولد این آیین در ممالک اطراف همسایه آن دوران نمی توانست بی تأثیر باشد و به خصوص یونان، برای توجه به ایران و به مذهبی كه زردشت عرضه كرده بود انگیزه های فراوانی داشت.
یونانیان در آن دوره زبان فارسی و شاید هیچ زبان دیگری جز زبان خود را نمی دانستند و آنچه در آثار اولیه آنان از ایرانیان ترسیم شده است، با صورت واقعی و ذاتی آن ها چندان وفق نمی دهد.
اگر از جزوه كوچكی كه قبل از هرودوت از زردشت نام می برد سخنی به میان نیاوریم، در حقیقت هرودوت را می توانیم اولین مورخ بزرگی بدانیم كه هم وطنان خود را با جزییات بیشتری از تعالیم زردشت آشنا می كند.